current: 1) течение, поток Ex: great ocean currents such as the Gulf Stream сильные океанские течения, например Гольфстрим Ex: against the current против течения Ex: to beast the current идти против течения
law: 1) закон Ex: law enforcement обеспечение правопорядка Ex: law digest сборник законов или судебных постановлений (решений, приговоров) Ex: at law в соответствии с правом; по закону; по суду Ex: enfor
a law: a- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)A- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)
a-law: закон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (в импульсно-кодовой модуляции)
Current laws prohibit sexual harassment in the workplace. Действующее законодательство запрещает сексуальное домогательство на рабочем месте.
Current laws protect the rights and interests of children. Действующие законы защищают права и интересы детей.
What is the current law and practice in this regard? Каковы действующие законы и практика в этом отношении?
Their liability would remain as it is under current law. Их ответственность останется в рамках действующего законодательства.
The Government has no intention of amending current laws. Правительство не намерено вносить изменения в законы, действующие в этой области.
This matter is regulated by the current laws referred to earlier. Этот вопрос регулируется действующими законами, упомянутыми ранее.
The draft articles also went beyond current law and practice. Проекты статей также выходят за рамки действующих правовых норм и практики.
Guyana ' s current laws and policies are gender neutral. Нынешние законы и нормативные акты в Гайане носят гендерно нейтральный характер.
Requesting a preliminary ruling is not possible according to the current law. По действующему праву нельзя испрашивать предварительное решение.
Measures to prevent harmful work are outlined in the current law. В действующем законодательстве предусмотрены меры по обеспечению защиты на вредных работах.